Att klättra på väggarna

Så många olika konstiga uttryck det finns, som t.ex det att klättra på väggarna, kasta pärlor för svinen eller dra öronen åt sig m.m. Alla de här konstiga uttrycken kallas för idiom och jag såg en gång en förklaring på just det ordet. Idiom = konsten att uttrycka sig obegripligt. Det stämmer ganska bra för om man använder de här orden var för sig blir det inte alls samma betydelse som när de sätts ihop. Det kan inte vara lätt för de som inte pratar svenska att förstå våra uttryck, precis som det blir problem för oss när vi kommer utomlands. Tänk bara i England där det regnar katter och hundar. Inte nådigt att vara utomhus då. Vi har ett svenskt uttryck att någon har "griller i huvudet". Det är något som jag känner av ibland. Vad det där "griller" är för något vet jag inte, men i Italien är grilli det samma som syrsor och då blir det genast enklare att förstå. Syrsorna hoppar runt i huvudet precis som mina ideér ibland. Då blir ju uttrycket fullt begripligt.

Idag är det inte helt omöjligt att klättra på väggarna bokstavligt talat. Det finns många ställen där man hittar riktiga klätterväggar. En som är expert på att klättra utan den här sortens hjälpmedel är helt klart Spindelmannen. Honom har jag träffat. När jag var i New York för att vara med på min sons bröllop stötte jag ihop med Spindelmannen utanför en stor leksaksaffär. Det är möjligt att han var en slags levande reklam för affären. Han smög runt bland folket på gatan och jag måste säga att det kändes lite overkligt. Ungefär som att träffa på Mamma Mu vid mjölkdisken på ICA.